cats in russian
.: Архив и все такое :.
2000 год
31.12.01 Вот мы и дожили до Нового Года. К сожалению, последние пару месяцев все наши силы были брошены на новый проект Musicals.Ru Думаете, у Virgi сердце не болело всякий раз, как она заходила на свой любимый сайт и не видела обновлений?:) Болело, поэтому накануне Нового Года она решила выложить сразу много интересных материалов - в основном, нот, конечно:)
10.12.01 По просьбе одного из наших посетителей мы разместили минусовку Memory. Даже странно что у нас ее небыло раньше:)
02.12.01 Уфф, наконец-то у нас появилось кое-что новенькое. Прежде всего, это отзывы наших иностранных друзей о нашей записи:) И новая коллекция картинок - на этот раз японские "Кошки":) Да, и еще одна удивительная новость - кто-то выдвинул наш сайт на Национальную Интернет Премию:)))
23.11.01 Совершенно нет времени обновлять мой любимый сайт, да и Доцент, к сожалению, пока не при Интернете.
13.11.01 Небольшой косметический ремонт на сайте плюс несколько новых ссылок в разделе Box5. Ну и самая главная новость - открылся форум на Musicals.Ru - еще одно место, где собираются любители мюзиклов:)
5.11.01 Новые поступления в нашей коллекции нот - The Sound of Music.
26.10.01 Обновления в разделе Box5. Немного ссылок на музыкальные архивы:) Еще я все время забываю сказать, что у нас появились новые соседи - evridika.musicals.ru, сайт посвященный Санкт-Петербургскому Государственному Театру "Рок-опера". Кроме информации о спектаклях, на этом сайте вы найдете замечательные стихи.
22.10.01 Продолжаем заполнять белые пятна на карте:) Любопытные факты о мюзикле "Cats" теперь можно прочесть здесь.
19.10.01 Сегодня состоится премьера первого россиского стационарного мюзикла "Норд-Ост". А мы ходили на предпремьерный показ:) Об этом читайте тут
13.10.01 Кризис, охвативший Америку, сказался и на Европе. Резко снизился поток туристов, и как следствие, Уэст-Энд переживает не лучшие времена. Так, вролне возможно, что лондонские "Кошки" все-таки закроются в мае будущего года. Поробности - на сайте alwebber.narod.ru
В то же время появилась информация еще об одном кинопроекте Эндрю Ллойд-Уэббера. На этот раз это экранизация мюзикла Sunset Boulevard. В роли Нормы Дэзмонд композитор видит звезду этого шоу Глен Клоуз, среди других кандидатур - Бетт Мидлер и Барбара Стрейзанд. Подробнее - на Selector.Ru
09.10.01 ... а я, Virgi, выложила немного нот.
08.10.01 После долгих пинков Virgi я, Docent, заверстал-таки для вас несколько новых статей.
03.10.01 Нотная коллекция растет - The Old Gumbie Cat.
26.09.01 Еще одна тематическая подборка картинок. На этот раз - декорации
24.09.01 Новые поступления в нашем нотном архиве - Jellicle Songs for Jellicle Cats
20.09.01 Американская трагедия и шоубизнес: мэр Нью-Йорка Рудольф Джулиани заявил во вторник о предоставлении финансовой помощи бродвейским музыкальным театрам. Подробности на Ленте.Rу. Статья, послужившая основой для этого материала.
17.09.01 Обновление в разделе Box5.
12.09.01 Явление мидишек Cats народу.
09.09.01 Мы всегда оперативно реагируем на предложения наших посетителей:) Их желание для нас - закон:)) Теперь на нашем сайте есть краткое содержание шоу.
05.09.01 Начитая с сегодняшнего дня, широкая общественность, наконец, узнает, почему мы решили записать именно "Cats". Или по крайней мере сможет ознакомиться с началом этой истории. А еще ходят слухи, что Шонберг и Бублиль затевают какой-то новый проект:)
03.09.01 Исправляем свою ошибку с нотами Macavity и в качестве утешения - ноты Memory.
02.09.01 Миди-файлы песен из мюзикла Нотр-Дам:)
31.08.01 На днях мы встретили 1000-го посетителя. Приятно, однако:) Нет, на спайлог не смотрите:)) 1000 человек насчитал Counted:)
29.08.01 После некоторого затишья - бурная деятельность и как результат - очередное грандиозное обновление сайта. Итак. Две потрясающих коллекции картинок - Грим и Костюмы. Таких картинок вы больше не увидите нигде:) Помимо этих подборок, остальные раздела сайта были украшены не менее замечательными фотографиями. Постепенно мы начинаем знакомить вас с персонажами. Теперь можно посмотреть на Gumbie Cat из разных постановок. И еще небольшой анонс. Скоро на нашем сайте появятся ноты практически всех песен из "Cats".
22.08.01 Кое-что новенькое в нашем нотном архиве - 8 номеров из "The Phantom of the Opera". Лента.Ру опубликовала заметку о том, что в Германии собираются ставить мюзикл о жизни принцессы Дианы. Еще одна новость: мюзикл ALW "Starlight Express", уэст-эндский долгожитель, закрывается 12 января 2002 года. Билеты на последнее представление поступят в продажу 23 августа, причем один человек сможет купить максимум 4 билета. Чтоб не спекулировали на фанатском горе, наверное:) Паровозы, которые принесли RUG неплохой доход - 140 миллионов фунтов-стерлингов, станут персонажами мультипликационного сериала. Кроме того, планируется гастрольный тур.
21.08.01 По информации сайта Эндрю Ллойда Уэббера в массы видео мюзикла "By Jeeves" ожидается в октябре этого года. Кроме того, на сайте Gromko.ru была опубликована замечательная статья о Саре Брайтман.
17.08.01 Обновления в разделе pics и фан-арт. Теперь у нас не будет недостатка в графических материалах. За это огромное спасибо очень хорошему человеку по имени Jorg:), который прислал нам целый мультимедийный кошачий диск:) И еще одна замечательная новость - у нас наконец-то заработала гостевая книга! И не потому что ожила служба гостевых книг, которой мы пользовались, а потому что у нас теперь благодаря MaC'у есть своя собственная. Отсюда мораль: пользоваться бесплатными сервисами - прибавлять себе седых волос на голове:) А в это время в Москве 2 тысячи актеров борются за право участвовать в русской версии мюзикла Notre-Dame de Paris:))
14.08.01 Потихоньку начинаем избавляться от стыдливых надписей "материал готовится". Наконец у virgi дошли руки до биографии Лорда Ллойд-Уэббера. Теперь можно проследить его жизненный путь начиная с момента рождения (22 марта 1948 года) до 1979 года. Еще одна забавная новость - в Ираке ставится мюзикл по роману Саддама Хусейна «Забиба и Король» – о любви к родине, разумеется. Подробности - тут. Да, в сети появился очередной проект Irene The Lazer Lady, изветстной в миру под именем Ирина Емельянова - сайт о звезде мюзиклов Майкле Кроуфорде.
13.08.01 Не успела virgi вернуться после краткосрочных каникул, как подоспели невеселые новости - проект Мюзикл.Ру было решено закрыть. Но! Оплакивать этот ресурс рано. Musical.Ru становится частью проекты Musicals.ru Следите за подробностями его реинкарнации на нашем сайте.
08.08.01 Замечательная новость: раздел Ноты пополняется и чем? Нотами Cats!
07.08.01 Сразу несколько новостей:) Теперь у нас есть рассылка (см. в самом низу страницы), это во-первых, во-вторых, мы купили билеты на предварительный показ мюзикла Нордост. На премьеру у нас денег не хватило, потому что хотелось сидеть на хороших местах, зато мы увидим спектакль одними из первых:) И все хорошенечко разглядим:)) А virgi нарисовала по этому случаю напоминательные обои, потому что спектакль еще не скоро и до октября можно и забыть:)
04.08.01 Исправляем нашу ошибку, обнаруженную в Либретто, в котором отсутствовал музыкальный номер The Pekes and the Pollicles.
Пополнение в разделе Cтатьи. Добавлена статья про армянскую постановку Cats.
02.08.01 Уф, теперь мы выложили все переводы Элиота, которые смогли обнаружить. На этот раз переводы А. Сергеева
31.07.01 Вчера мы обнаружили, что к нам повалили валом посетители из-за границы. Оказалось, что ссылку на нас разместили в форуме сайта World Wide Lloyd Webber - лушего сайта, посвященного ALW. Поскольку язык изображений гораздо легче русского языка, virgi быстренько доделала кошачьи обои, которые уже давно пылились у нее в компе. Кроме того, мы добавили несколько переводов A. Сергеева и ноты "The Phantom of the Opera".
30.07.01 Ликуйте любители Chess, мы выложили все ноты этого мюзикла.
28.07.01 А вот и что-то новенькое 8-). В разделе Составы появились касты Бродвейской и Лондонской постановок, а также каст фильма. Переработан и дополнен раздел Либретто. Для любителей помузицировать предлагаем ноты "Эвиты"
24.07.01 Если вы думаете, что мы бездельничаем и ничего не делаем, чтобы порадовать вас чем-нибудь интересненьким, то вы ошибаетесь:)) Посмотрите, сколько новых разделов у нас появилось:) Павда пока они не все работают. Но это дело времени:)
19.07.01 Есть в "Кошках" одна песня, которую слышали даже те, кто не подозревает о существовании этого мюзикла. Я имею в виду "Mеmory". Теперь вы сможете узнать, каким видел текст "Memory" Тим Райс, и почему он не был принят. А еще у нас появились новые ноты. На этот раз пара номеров из "Chess". Спасибо Киндеру.
16.07.01 Cотрудничество с сайтом Мюзикл.Ру успешно продолжается:). Да! Информация, конечно, страшно устаревшая, но вы должны знать, что в Рунете теперь есть сайт, посвященный Тиму Райсу. Я жду не дождусь, когда его хозяйки продолжат кропотливый труд по заполнению его контентом. Потому что они остановились на самом интересном месте:)
12.07.01 Наша статья на Мюзикл.Ру - это раз, Доцент нашел "Макавити" в переводе С. Я. Маршака - это два, наконец у нас есть сборник стихотворений Т. С. Элиота в переводе А. Сергеева ("Опоссум" там тоже имеется:) - это три, поклонники JSC отмечают ДР этого супер-мега-хита ALW - это четыре, обновления в разделе Наша коллекция - это пять!
11.07.01 Теперь у нас есть два замечательных баннера 100х100 и две чудесных кнопки 88х32. Баннеры уже украшают дружественный нам сервер Мюзикл.Ру
10.07.01 У театра-кабаре "Летучая мышь" теперь новый дом - концертный зал "Космос".
09.07.01 Обнаружен перевод на русский язык, вернее, подстрочник "Chess". Ознакомиться можно тут.
08.07.01 Итак. Обещанные обновления можно найти в разделе "Наша коллекция". Также кое-какие новые ссылки в разделе "Box5".
03.07.01 Ура! После непродолжительных работ на сервере мы снова вернулись к жизни. Это означает, что буквально через пару дней выс ждут очередные обновления. А пока рекомендую (если вы еще не смотрели) фильм британского актера и режиссера Кеннета Брана (Kenneth Branagh) "Тщетные усилия любви" (Love’s Labour’s Lost) по одноименной комедии Шекспира. Кеннет Брана известен своим пристрастием к экранизации его пьес. Из "Тщетных усилий любви" он сделал очень приятную стилизацию под американские киномюзиклы 30-50 годов, так что поклонники этого жанра получат массу удовольствия. Фильм можно купить на Озоне. Все хорошие слова можно прочитать тут, а ругательную рецензию - здесь.
21.06.01 Мы все-таки решили потихоньку выкладывать mp3. До этого у нас было три препятствия: огромное количество материала, реакция нашего хостера и угрызения совести по поводу нарушения авторских прав. Сложнее всего было преодолеть первое.
17.06.01 Продолжаем строительные работы. Все баги, оборванные линки и пустые страницы - издержки производства:)
14.05.01 Посмотрев фильм "Не могу не петь" (Universal Pictures, 1944), я поняла, почему Дина Дурбин прекратила карьеру киноактрисы в 28 лет. Белобрысая дубина путешествует в повозке по Дикому Западу и поет слащавые песни столпа классического американского мюзикла Джерома Керна. И все это с претензией на шаловливость и характерность. У девушки выходит неважно. Не понравилось.